中學 · 已核對校本資料

順德聯誼總會翁祐中學

SHUN TAK FRATERNAL ASSOCIATION YUNG YAU COLLEGE

位於天水圍天恆邨的全日制資助男女中學。2025/26中一至中六每級5班，共30班；全校75名教師，69%具特殊教育培訓。學校部分班別以英語授課，並由初中延伸日文教育至高中，另設電腦立體動畫、STEAM及多元校本課程。

學校類別資助

2025/26班數30班

教師總數75人

教師SEN培訓69%

10年以上年資53%

中一收生自行＋統一派位

聯絡及基本資料

學校接受中一自行分配學位申請，亦參加統一派位。適用於2026年9月升中一的自行收生準則為：學業成績40%、操行20%、面試20%、課外活動及服務10%、學校評語及獎項10%。

初中中國語文、中史、普通話、日文及電腦立體動畫以中文授課；英國語文以英語授課。數學、公民經濟與社會、科學、電腦教育、商科、體育、音樂、視藝、地理、歷史及設計與科技等按班別／組別安排教學語言。

校方積極推行日本語文教育，由初中延伸至高中；高中另設BAFS、旅遊與款待、健康管理與社會關懷、應用日語與日本文化、運動科學及體適能、ICT、理科及人文選修。中文、英文、數學均有小班授課安排。

2025/26全校教師75人，核准編制69個；74%已接受師資培訓、65%具學士學歷、35%具碩士／博士或以上學歷，69%曾接受特殊教育培訓；53%教師有10年或以上年資。

學校已成立SEN學生支援小組，並按需要提供拔尖補底、小班教學及學習調適。家長如子女有特殊教育需要，可再核實專業支援、考測調適與公開試特別安排。

校舍佔地約12,000平方米，設52間課室，另有學生活動中心、輔導室、電腦立體動畫製作中心、奧數訓練中心、多個科學實驗室、溫室、STEAM智能圖書館、中國文化室、英文活動室、數學實驗室及公民教育活動中心。

中一至中三不收學費及堂費；中四至中六堂費每年$320。家教會會費$30，另有學校設備費$170、家校合作費$50及特別行政費$30。

8月舉行中學銜接適應班，數學及綜合科學以英語教授，協助學生適應英語學習。學校參與4Rs精神健康約章及全校園健康計劃承諾學校。

翁祐的辨識度包括30班規模、69%教師SEN培訓、部分班別英語授課，以及由初中延伸至高中的日文教育與電腦立體動畫。自行收生學業佔40%，但操行、面試及活動等非學業因素合計60%，值得家長同步準備。

主要依據《中學概覽2025/2026》及學校官方網站。TSWedu校本資料最後核對：2026年8月21日。